For some time now, the toyboys have been sleeping next to each other on the rope perch in the loft area. However, recently there has been a change in positions. They are now back to sleeping on top of the round swing, either side of the shower ring that holds it up.
Bezukhov is usually on the right hand side & is quite cramped & hunched over because of the curve in the manor roof.
Here is murky & blurry proof (I did not want to disturb them with flash):